Protocol Online logo
Top : New Forum Archives (2009-): : Scientific English

Incorrect capitalisation! - (Jul/17/2009 )

Pages: Previous 1 2 

bob1 on Jul 21 2009, 02:29 AM said:

swanny on Jul 20 2009, 05:08 PM said:

GeorgeWolff on Jul 21 2009, 09:06 AM said:

Dear pedant, it's "capitalization"

Only with US spelling, I think... ;)

Unfortunately UK English is inconsistent with the use of "z" or "s" in words. In this case GeorgeWolff is quite correct, it is spelled with the"z" in both UK and US English.


According to the online OED, capitalise is also acceptable? http://www.askoxford.com/results/?view=dic...earchtype=exact - I believe I am consistent in that I always favour 's'. In any case, it's beside the point. I wanted to highlight inappropriate capitalisation of words in noun clusters. Capitalisation of those words confers an unintended and inappropriate meaning and should therefore not be done. HUGO concurs with my example: http://www.genenames.org/data/hgnc_data.php?hgnc_id=12680

-seanspotatobusiness-

Keep on dancing, pedant.

-GeorgeWolff-

Whether you feel as strongly about this as seanspotatobusiness or not, this is the "Scientific English" forum, and seanspotatobusiness is a member of the BioForum community, and he is discussing an aspect of scientific English. Agree or disagree with him, but let's keep it civil and respectful, please.

-HomeBrew-

Thanks for the reminder Homebrew...I always try to be civil and polite but George is not even trying.....George, behave yourself ;)..like HB says, we are all members of this community so everyone has a say and this is a friendly and respectful (almost familial) board so we keep it that way....and now back to the enigmatic potato business....

seanspotatobusiness on Jul 21 2009, 04:44 AM said:

According to the online OED, capitalise is also acceptable? http://www.askoxford.com/results/?view=dic...earchtype=exact - I believe I am consistent in that I always favour 's'. In any case, it's beside the point. I wanted to highlight inappropriate capitalisation of words in noun clusters. Capitalisation of those words confers an unintended and inappropriate meaning and should therefore not be done. HUGO concurs with my example: http://www.genenames.org/data/hgnc_data.php?hgnc_id=12680


Sticking to your guns eh sean? But didn't you just demonstrate your double standard here? Like I posted previously, for the noun, OED clearly says zed and yet you "consistently" favour using the "s" (and personally, I think it's no big deal) so in this instance, you'd not follow the OED which for most of us has enough authority and then you still insist that the others who use capital letters for noun clusters are wrong even if that's the style they favour and ultimately is accepted by the book or journal editors. Why should you see this as a problem? HUGO can make all the recommendations but in the end it would still be the individual's choice to use what s/he prefers and if you see this "wrong" capitalisation in print then it only means it passed the editorial cutting board. Is this still part of your mission?

-casandra-

casandra on Jul 21 2009, 05:30 PM said:

Thanks for the reminder Homebrew...I always try to be civil and polite but George is not even trying.....George, behave yourself ;)..like HB says, we are all members of this community so everyone has a say and this is a friendly and respectful (almost familial) board so we keep it that way....and now back to the enigmatic potato business....

seanspotatobusiness on Jul 21 2009, 04:44 AM said:

According to the online OED, capitalise is also acceptable? http://www.askoxford.com/results/?view=dic...earchtype=exact - I believe I am consistent in that I always favour 's'. In any case, it's beside the point. I wanted to highlight inappropriate capitalisation of words in noun clusters. Capitalisation of those words confers an unintended and inappropriate meaning and should therefore not be done. HUGO concurs with my example: http://www.genenames.org/data/hgnc_data.php?hgnc_id=12680


Sticking to your guns eh sean? But didn't you just demonstrate your double standard here? Like I posted previously, for the noun, OED clearly says zed and yet you "consistently" favour using the "s" (and personally, I think it's no big deal) so in this instance, you'd not follow the OED which for most of us has enough authority and then you still insist that the others who use capital letters for noun clusters are wrong even if that's the style they favour and ultimately is accepted by the book or journal editors. Why should you see this as a problem? HUGO can make all the recommendations but in the end it would still be the individual's choice to use what s/he prefers and if you see this "wrong" capitalisation in print then it only means it passed the editorial cutting board. Is this still part of your mission?


The only reason I stick to 's' is to make sure I'm consistent within what I write. I'm pretty sure it's how I was taught. I think that 's' and 'z', in such cases as these, are acceptable variations (I had thought that 'z' was predominantly used in American English but never looked deeply into it). However, I don't think that capitalisation of expanded acrnyms is a style per se. I think it's a mistake that, like many other mistakes that I see published in journal articles, isn't corrected by the editors because they don't have time to be as pedantic as I do. :) I'm still quite certain that it's a mistake that arises when people expand an acronym. If you look at it another way, if the first time a noun-cluster was written, it was written in lower case, then it surely makes no sense to capitalise it afterwards? I think capitalisation is governed by rules and although you can write what you please, I think it's still possible to call it wrong if it deviates from those rules (unlike 's' versus 'z').

-seanspotatobusiness-

According to the online OED, capitalise is also acceptable? http://www.askoxford.com/results/?view=dic...earchtype=exact - I believe I am consistent in that I always favour \'s\'. In any case, it\'s beside the point. I wanted to highlight inappropriate capitalisation of words in noun clusters. Capitalisation of those words confers an unintended and inappropriate meaning and should therefore not be done. HUGO concurs with my example: http://www.genenames.org/data/hgnc_data.php?hgnc_id=12680




Ummm...HUGO does NOT appear to concur with your example even in the link you provided. In your link, as well as the one I provided earlier, vascular endothelial growth factor A shows VEGF for previous symbols and VEGF-A or VPF for aliases and not vegf or vegf-a. Or are you referring to people writing "Vascular Endothelial Growth Factor" instead of "vascular endothelial growth factor?" If so, I'd need to say that I have NEVER seen someone write "Vascular Endothelial Growth Factor," capitalizing each initial letter, but if he did, it would probably be meant to emphasize the letters used for the acronym, rather than due to misunderstanding the rules for capitalization.

In a side note, I might add that capitalization of these acronyms may have arisen from the use of word processing software. As we all know, writing a scientific manuscript in Microsoft Word can be quite annoying, as Word attempts to \"fix\" various scientific words or underline them mercilessly; however, this is not the case when words are written as acronyms (in all capital letters). Thus, it makes life easier to write in caps. Just a theory, though.

-Dr Teeth-

seanspotatobusiness on Jul 21 2009, 01:06 PM said:

The only reason I stick to 's' is to make sure I'm consistent within what I write. I'm pretty sure it's how I was taught. I think that 's' and 'z', in such cases as these, are acceptable variations (I had thought that 'z' was predominantly used in American English but never looked deeply into it). However, I don't think that capitalisation of expanded acrnyms is a style per se. I think it's a mistake that, like many other mistakes that I see published in journal articles, isn't corrected by the editors because they don't have time to be as pedantic as I do. :D I'm still quite certain that it's a mistake that arises when people expand an acronym. If you look at it another way, if the first time a noun-cluster was written, it was written in lower case, then it surely makes no sense to capitalise it afterwards? I think capitalisation is governed by rules and although you can write what you please, I think it's still possible to call it wrong if it deviates from those rules (unlike 's' versus 'z').

Well, if Oxford d`English Dictionary wants to be as anal-retentively pedantic as you then he'd also say that your use of the 's' is a mistake. And now you're also saying that the editorial boards are lazy and incompetent.....how sweet :), I'm starting to like you already, sean d`Intriguing Potato Business.

But for argument's sake, what detriment or catastrophe are you forecasting if someone's committing this capitalisation error? I could understand this with violations of grammar or spelling or punctuation and even the usual capitalisation rules (proper nouns etc) i.e. meanings can change and there could be a lot of misunderstandings but this acronym-derived capitalisation of noun clusters? C`mon dude....and you need to reply to Dr Teeth`s query...how often does this occur that it caught your attention?

So do you have any more language issues that you want to vent? Just try not to give me an apoplexy ok? :D

-casandra-
Pages: Previous 1 2