You can try to dilute your ligation reaction (after it's done) before doing the transformation. I usually dilute my 5 ul rxn to 25 ul using sterile dd H2O then transform 4 ul. It can lower the salt concentration and increase the yield. Btw, how big is your insert?